Issue 106

Issue 106 (51)

Tuesday, 20 June 2017 11:02

Cover Page

Zaman International School sent a member of staff to attend a Council of International Schools (CIS) symposium on intercultural learning in Singapore, on March 23-24. The symposium turned out to…
Pictured here is the handover ceremony of the school donation project organised and sponsored by Zaman International School and the Mekong Chairty in co-operation with the Ministry of Education, Youth…
CHARITY WEEK: THE FOOD FESTIVAL During the last week of November in 2016, one of the most exciting events was held. It was the Charity Week. Most of the classes…
CHARITY WEEK: THE AUCTION Zaman International School (ZIS) organizes an annual charity week. Among several events, our third ZIS auction fundraiser was a resounding success. The amount of donations it…
CHARITY WEEK: THE CONCERT One of the events of Zaman’s charity week was the concert which was performed by nine students from various grade levels and classes. I was one…
CHARITY WEEK: THE SPICY NOODLES CHALLENFGE When I first heard that a class organized an eating contest called ‘The Spicy Noodles Challenge’ for the charity week, I was hyped and…
Tuesday, 20 June 2017 10:29

Cambridge Checkpoint Exams

Cambridge Secondary Checkpoint is an innovative diagnostic testing service. It is a unique service and an invaluable tool for schools, it enables access to standardised tests that provide feedback on…
Ben Waymire, the senior marketing and admission manager of Trinity College of the University of Melbourne, has given a presentation to our grade 12 students. He briefly mentioned what it…
Tuesday, 20 June 2017 10:23

The Netherlands

History and English Teacher Michelle Konijn gave a speech about her country entitled, ‘The Netherlands and Dutch Culture’ on November 10. She writes of the experience: “When someone asks you…
The first guest speaker on the second week of the 3 in 1 Activity was Adjunct Professor Richard E Beal who works at the State University of New York and…
Tuesday, 20 June 2017 10:16

How To Succeed In Business

An interview with Mr Socheat, the general manager for Samsung Electronics in Cambodia. Q: Why did you choose to major in Business? A: It was a no-brainer to study Business…
Tuesday, 20 June 2017 10:15

School Magazine Team

Tuesday, 20 June 2017 10:14

Selfies(T)ICK

“Oh em gee. I am late for school again but… before rushing, lemme take a selfie. **Click, Delete, Click, Click, Click, Edit, Click, Delete, Click, Edit** My caption is, “Woke…
Tuesday, 20 June 2017 10:12

Fun Facts South Korea

Did you know that? 1. Each section of the flag of South Korea, also known as Taegukki, has a meaning? Some people might wonder why there are so many black…
Tuesday, 20 June 2017 10:09

The Haunted Ship

In 1872, the Mary Celeste departed from New York with my father as its captain. My mother and I decided to come along because we wanted to explore Italy as…
Some time in November, some of you must have noticed the mild sweet, yet obnoxious smell coming from the Chemistry lab. You might have even thought that we were operating…
Tuesday, 20 June 2017 10:06

My Passion ART

My dear friends, I’ve written a short and interesting story about a part of my life. Art is everything to me: my passion, my life. When I was five years…
This was our first class outing ever! We spent three fantastic days and two enjoyable nights together. Everyone was just so excited on the way to Siem Reap (SR). The…
Tuesday, 20 June 2017 10:01

What should I Watch

Kimi No Na Wa also known as, Your Name is, in a word, a journey. A journey to what will surely be the future of cinematography, as well as a…
Tuesday, 20 June 2017 09:56

Our Camping Adventure At Kirirom

The trip to Kirirom was fun, fun, fun. It was awesome because I got to go camping with my classmates and teachers.The weather was pretty cold and we enjoyed it.We…
Tuesday, 20 June 2017 09:54

The Benefits of the Internet

The internet is one of the most convenient pieces of technology mankind has ever created. Since the invention of the net, life has never been easier. This wonderful creation has…
កាលពីថ្ងៃទី ៩ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៦ ខ្ញុំនិងនាក់រួមការងារទាំង អស់បានធ្វើដំណើរកំសាន្តមួយទៅលេងខេត្តកំពង់ស្ពឺ នៅតំបន់មួយដែលមានឈ្មោ ះថាទឹកជ្រោះតាដា។ ក្នុងដំណើរ កំសាន្តនោះពួកយើងមានរៀបចំម្ហូបអាហារមានដូចជាបាប៊ីឃ្យូ ផ្លែឈើ និងភេសជ្ជៈ។ នៅវេលាព្រឹកម៉ោងប្រាំងពីរជិត ប្រាំបីយើងបានធ្វើចាកចេញពីភំ្នពេញឆ្ពោះទៅកាន់ទនោះ។ តាមបណ្តោយផ្លូវពីភ្នំពេញទៅកាន់កន្លែងកំសាន្តពួកយើងបាន ពិភាក្សាគ្នា និងច្រៀងជុំគ្នាយ៉ាងសប្បាយក្រៃលេងជាមួយ នឹងទេសភាពតាមដងផ្លូវយ៉ាងស្រស់ត្រកាល។ អស់រយៈពេលប្រមាណបួនម៉ោងយើងក៏បានទៅដល់ ទីនោះ។ ពេលដល់យើងនាំគ្នាយករបស់របបចេញពីឡាន ហើយក៏ជួលតូប ដើម្បីរៀបចំអាំងសាច់(បាប៊ីឃ្យូ)បរិភោគ អាហារជុំគ្នាពេលបរិភោគហើយសម្រាកបន្តិចក៏នាំគ្នាដើរមើល ទេសភាព មានអ្នកខ្លះលេងទឹក ហើយខ្លះទៀតថតរូប ព្រោះស្តាយទេសភាពនិងទឹកជ្រោះដ៏ស្រស់ស្អាតកំរនិង បានទៅទស្សនា។ បន្ទាប់ពីនោះមកយើងក៏បានថតរូបជុំគ្នាទុកជាអនុស្សាវរីយ៍ផងដែរព្រោះថាយើងកម្ររនិងបានជួយ…
Tuesday, 20 June 2017 09:50

The Parent-Teacher Meeting

A Parent-Teacher Meeting (PTM) was held on Saturday, December 17 to talk about the students’ progress to their parents. It started at 8am and ended early in the afternoon. Several…
Tuesday, 20 June 2017 09:48

Christmas Is For Everyone

The Admin staff organized a simple Christmas party dedicated to their Christian families at Zaman on December 22, 2016. It started with opening remarks by the principal and ended with…
Tuesday, 20 June 2017 09:47

Days Well-Spent At The Dormitory

It’s hard to deny that staying at another house changes you. Even though it was only for four nights at the dorm, a different ‘you’ emerges. I surely did miss…
Tuesday, 20 June 2017 09:45

In Primary Then, In High School Now

I enjoy being in high school; it is a great experience for me. The environment, the lessons, friends and everything else is refreshing. Comparing it to my primary years, it…
ដំណើរទស្សនៈកិច្ចសិក្សារបស់សិស្សថ្នាក់ទី ១២ អំពីប្រវត្តិសាស្រ្តខ្មែរ បានដំណើរការយ៉ាងជោគជ័យ ក្រោម ការគាំទ្ររបស់គណៈគ្រប់គ្រងសាលា និងដឹកនាំដោយលោកគ្រូ មាស ភិរុណ ឯកទេសប្រវត្តិវិទ្យាថ្នាក់ទី១២ ព្រមទាំងលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ដែលចូលរួមដំណើរ កាលពីថ្ងៃទី ១០ ខែមីនា ឆ្នាំ២០១៧។ ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចនេះ មានបំណងឱ្យសិស្សបានស្គាល់ទីតាំងប្រវត្តិសាស្រ្តខ្មែរមួយចំនួន ដែលទាក់ទងខ្លឹមសារ មេរៀនក្នុងកម្មវិធីសិក្សាជាតិ ថ្នាក់ទី១២ និងស្វែងយល់ពីទីតាំងនៃការតាំងរាជធានី ព្រមទាំងស្នាដៃផ្សេងៗដែលទាក់ទងទៅនឹងសម័យកាលនោះ។ ទន្ទឹមគ្នានេះដែរ លោកគ្រូ ក៏បានដឹកនាំសិស្សស្គាល់ពីវិហារកាតូលិក វិហារអីុស្លាម និងវត្តអារាមរបស់ខ្មែរ ដែលទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្រ្ត…
កាលពីថ្ងៃទី 07 ខែ មេសា ដល់ថ្ងៃទី10 ខែមេសា ឆ្នាំ 2017 ថ្នាក់ដឹកនាំនៃសាលាអន្តរជាតិហ្សាម៉ាន់ បានរៀបចំដំណើរកំសាន្តសម្រាប់លោកគ្រូអ្នកគ្រូទាំងអស់ទៅធ្វើទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសថៃ។នេះជាដំណើរកំសាន្តមួយដែលប្រកប ដោយភាពសប្បាយរីករាយ ស្និទ្ធស្នាល និងសាមគ្គីភាព ក៏ដូចជាទទួលបាននូវបទពិសោធន៍ និងចំណេះដឺងបន្ថែម ទៀតអំពីវប្បធម៌ ប្រពៃណី ទំនៀមទម្លាប់នៃការរស់នៅរបស់ ជនជាតិដទៃ។ក្នុងឱកាសនោះ នាងខ្ញុំពិតជាមានចិត្ត រំភើប និង សប្បាយរីករាយយ៉ាងខ្លាំង ព្រោះសាលាបានយកចិត្តទុកដាក់ ឧបត្ថម្ភទាំងផ្នែកស្មារតី និងសម្ភារៈដូចជា ការរៀបចំម្ហូមអាហារ ការរស្នាក់នៅ និងដំណើរកំសាន្តទៅកាន់កន្លែងល្បីៗ នៃព្រះរាជាណាចក្រថៃ។…
Tuesday, 20 June 2017 09:35

Khmer New Year party

The Khmer New Year Party saw teachers and students celebrate the national holiday with activities, games and, of course, a selection of traditional Khmer food. It’s no surprise that the…
ជ័យលាភីបវរកញ្ញាពិភពលោក២០១៦ និងបវរកញ្ញាខ្មែរអាមេរិកាំង នៅព្រឹកថ្ងៃទី០៣ ខែមិនា ឆ្នាំ២០១៧ បានធ្វើ ទស្សនកិច្ចនៅសាកលវិទ្យាល័យ ZAMAN ដែលដឹកនាំដោយ លោកជំទាវ ងិន លីណា អគ្គនាយក នៃអគ្គនាយក ដ្ឋានចំណេះដឹង និងព័ត៌មានបរិស្ថាន ដើម្បីចូលរួមផ្សព្វផ្សាយសារសំខាន់ៗទាក់ទងនឹងវិស័យបរិស្ថាន និង ទេសចរណ៍ដល់សិស្ស និស្សិត យុវជន ក្នុងការឆ្លើយតបស្របតាម ប្រធានបទស្តីពី “សប្បុរសធម៌វិស័យបរិស្ថាន និងទេសចរណ៍” និងធ្វើការចែករំលែកពីសក្តានុពលមួយចំនួនទាក់ទងនឹងបរិស្ថាននៅប្រទេសរបស់ពួកគេដល់សិស្ស និស្សិត និងយុវជនផងដែរ។ ជាមួយគ្នានេះ បវរកញ្ញាទាំង៦រូប…
Tuesday, 20 June 2017 09:28

My Indoor Wall Climbing Experience

On Saturday, December 7 I went on a trip with a bunch of other people. It was surprising to see a van full of people attending because I thought it…
The U-15 girls’ football team of ZIS has successfully participated in the Sixth Annual Human Rights Soccer Tournament which was held on Saturday, December 10 at Emperial Sports Club, Phnom…
Tuesday, 20 June 2017 09:22

U-15 Football Tournament, Thailand

The ‘U-15’ tournament in Thailand was held between November 24 and 29. Teams from twelve different countries participated in the tournament and Cambodia came third. It was an honorable moment…
Tuesday, 20 June 2017 09:19

The Chimeras

Borey Sok 11-F Throughout the entire basketball season, everyone worked hard. All the effort that was put in – none of it went to waste. We are a strong team,…
Tuesday, 20 June 2017 09:16

ISSAPP junior football tournament day

The Zaman International School junior boys football team, after many practice matches, finally got ready for tournament day where all the international school teams would compete to show off their…
Zaman International School returned to Laos to compete in the three-on-three basketball international tournament. The two-day event was for students under the age of 16 and was organized by Eastern…
Tuesday, 20 June 2017 09:10

ZIS Handball tournament

ZIS organized a handball tournament at the high school campus for grades 9 to 12. Eight teams of girls participated (grades 9 to 11) and eight teams of boys (grades…
The Zaman International School senior boys football team, after many practice matches, were looking forward to their tournament day, where all the international school teams would meet in one place…
Tuesday, 20 June 2017 09:06

MoYES  Sports Competition

Zaman International School also participated in the MoYES competition organized by MoYES, the 2016-2017, 100m sprint runing boys’ side and boys joiner basketball and football teams participated in the tournament.…
Tuesday, 20 June 2017 08:11

Badminton Competition

ZIS organized a badminton doubles tournament at the high school campus for grades 9 to 12 (only girls). Students were divided in two groups junior (grade 7, 8, 9) and…
Page 1 of 2